神奈川→東京→函館→札幌→福岡→札幌と移動して
今回、札幌に住民票を移して事業も本拠地が札幌となりました。
（東京の自宅は売却したので、東京に戻ることもありません。）
これで最大３拠点生活から札幌一拠点生活となりました。
（冬場は転倒事故防止等の目的もあり、とりあえず今年は沖縄（那覇）に
１２月〜３月まで移動します。）
ということで、来月１０日締め切りで割引キャンペーンを
実施します。
自己紹介（これまでの学習歴・仕事歴等を「詳細」に）
をワードファイルでまとめて講座申し込みメールに添付していただきますと、
各コースについて公式サイトの受講料から１０万円を割り引きます。
注１：サイト表記は１５期となっていますが現在１７期です。
注２：今回のキャンペーンについては、他の割引との併用はできません。
加えて、今回は特別にイートモ代金の支払い証明
（１１月１４日以降支払い分のみ）を添付していただけますと
イートモ代金（最大７万円）を追加で割り引きます。
イートモのお申し込みはこちらから。
注：本講座とイートモは全く関係ありません。
講座についてイートモ側へ問い合わせることは絶対にやめてください。
これほどの割引はもうやりませんので、この機会に講座で
頭をバージョンアップしたい人はお申し込みください。
まずは公式サイトのメルマガ登録から入ってサンプル動画等で内容確認してください。
追加でコンテンツが必要な場合はご連絡ください。
支払いはPayPalまたは指定口座への振り込みとなります。
振込手数料はご負担ください。
返金はありません。
入金確認後、全コンテンツをお渡しします。
コンサルは無料オプションです。
今年から年金受給開始となり、不動産収入と併せて生活していますので
そもそも無理して受講させないと生活できないワケではありません。
だから、持ち上げたり詐欺的な成功事例をでっち上げてまで
本講座に入っていただくつもりはありません。
勘違いとかで入ってこられても困るので、
必ずメルマガ登録→コンテンツ確認→講座案内読破→質問を経て
ご納得の上でお支払いください。
中高年になってからの出直し学習はとても辛いと思います。
そこから逃げてなんとか逃げ切りできる自信がある方は
無理して受講する必要はありませんよ。
やる以上は本気出してください。
結果を出すためなら容赦しないし受講生に好かれるつもりもありません。
投資したお金と時間をなにがなんでも取り戻す、いやそれじゃ足りない
から１００倍返しだ！というハングリーな方の参加を希望します。
なお、上記自己紹介について情報不足と思われる箇所は
書き直しをお願いする場合があります。
提出した自己紹介は、個人特定・組織特定できない範囲で
ブログや受講案内にて紹介させていただきますのでその点は
ご了承ください。
高性能AIの登場により翻訳業界はすでに斜陽産業と言われており、
５年前１０年前のやり方ではまともに稼ぐことはできません。
より高度なコンサルとAI連動が必須であり、加えて自分の得意分野とのかけ算が必要です。
スクールテキストを何冊が色塗りしてどうにかなるものではありません。
詳細な自己紹介をお願いしているのは、この機会に「棚卸」をしていただく為です。
漫然と「語学得意な自分」というセルフイメージだけではこの時代に稼ぐことは
不可能です。
どの分野もレベルが上がっています。
だから、「じゃあ翻訳やめとくか」と他の領域に逃げたところで
簡単に稼げるものでもありません。
能力開発の一環として本講座を活用するつもりでご参加ください。
受講期間中はスマホやTVやその他趣味を捨てて講座に全振りすること。
趣味で楽しく翻訳ごっこしたい人は申し込まないように。
とりあえず以上です。
今回、札幌に住民票を移して事業も本拠地が札幌となりました。
（東京の自宅は売却したので、東京に戻ることもありません。）
これで最大３拠点生活から札幌一拠点生活となりました。
（冬場は転倒事故防止等の目的もあり、とりあえず今年は沖縄（那覇）に
１２月〜３月まで移動します。）
ということで、来月１０日締め切りで割引キャンペーンを
実施します。
自己紹介（これまでの学習歴・仕事歴等を「詳細」に）
をワードファイルでまとめて講座申し込みメールに添付していただきますと、
各コースについて公式サイトの受講料から１０万円を割り引きます。
注１：サイト表記は１５期となっていますが現在１７期です。
注２：今回のキャンペーンについては、他の割引との併用はできません。
加えて、今回は特別にイートモ代金の支払い証明
（１１月１４日以降支払い分のみ）を添付していただけますと
イートモ代金（最大７万円）を追加で割り引きます。
イートモのお申し込みはこちらから。
注：本講座とイートモは全く関係ありません。
講座についてイートモ側へ問い合わせることは絶対にやめてください。
これほどの割引はもうやりませんので、この機会に講座で
頭をバージョンアップしたい人はお申し込みください。
まずは公式サイトのメルマガ登録から入ってサンプル動画等で内容確認してください。
追加でコンテンツが必要な場合はご連絡ください。
支払いはPayPalまたは指定口座への振り込みとなります。
振込手数料はご負担ください。
返金はありません。
入金確認後、全コンテンツをお渡しします。
コンサルは無料オプションです。
今年から年金受給開始となり、不動産収入と併せて生活していますので
そもそも無理して受講させないと生活できないワケではありません。
だから、持ち上げたり詐欺的な成功事例をでっち上げてまで
本講座に入っていただくつもりはありません。
勘違いとかで入ってこられても困るので、
必ずメルマガ登録→コンテンツ確認→講座案内読破→質問を経て
ご納得の上でお支払いください。
中高年になってからの出直し学習はとても辛いと思います。
そこから逃げてなんとか逃げ切りできる自信がある方は
無理して受講する必要はありませんよ。
やる以上は本気出してください。
結果を出すためなら容赦しないし受講生に好かれるつもりもありません。
投資したお金と時間をなにがなんでも取り戻す、いやそれじゃ足りない
から１００倍返しだ！というハングリーな方の参加を希望します。
なお、上記自己紹介について情報不足と思われる箇所は
書き直しをお願いする場合があります。
提出した自己紹介は、個人特定・組織特定できない範囲で
ブログや受講案内にて紹介させていただきますのでその点は
ご了承ください。
高性能AIの登場により翻訳業界はすでに斜陽産業と言われており、
５年前１０年前のやり方ではまともに稼ぐことはできません。
より高度なコンサルとAI連動が必須であり、加えて自分の得意分野とのかけ算が必要です。
スクールテキストを何冊が色塗りしてどうにかなるものではありません。
詳細な自己紹介をお願いしているのは、この機会に「棚卸」をしていただく為です。
漫然と「語学得意な自分」というセルフイメージだけではこの時代に稼ぐことは
不可能です。
どの分野もレベルが上がっています。
だから、「じゃあ翻訳やめとくか」と他の領域に逃げたところで
簡単に稼げるものでもありません。
能力開発の一環として本講座を活用するつもりでご参加ください。
受講期間中はスマホやTVやその他趣味を捨てて講座に全振りすること。
趣味で楽しく翻訳ごっこしたい人は申し込まないように。
とりあえず以上です。
