リタイアすると
会社への往復が無くなります。
自宅を出て
地下鉄の駅まで歩いて
階段を降りて
電車に乗り
つり革につかまってバランスを取り
乗り換え駅で降りて
階段登って
階段降りて
電車に乗って...
という結構な運動量がなくなります。
そうすると太って高血圧となり糖尿病になったりします。
だからリタイア後は歩くのが仕事なんですよ。
札幌の旭山記念公園を散歩しているときに
かわいい柴犬を散歩させている人に
カワイイですね。
と声をかけると
うん。でも15歳だから、かなり年寄りなんですよ。
なんで散歩させないとダメになっちゃう。
人間と同じですね。
と言われました。
確かに!w
在宅翻訳者も散歩しないと
翻訳そのものがダメになりますよ。