- 簡単にできる
誰でもできる
主婦でもできる
毎日1時間でできる
文系でもできる
こういう翻訳スクールがあったとしましょう。
でもこれって一言で言えば
- 馬鹿でもできる
ってことですよね?
つまりお前は馬鹿だ、と言われているワケ。
馬鹿相手のスクールに入ってプロになれると思いますか?
この程度のウソも見抜けないようじゃ
厳しい翻訳業界でメシ食っていけるわけがない。
「狭い門から入りなさい。滅びに通じる門は広く、その道も広々として、そこから入る者が多い。しかし、命に通じる門はなんと狭く、その道も細いことか。それを見いだす者は少ない。」
マタイによる福音書 7章7節〜14節
誰でも簡単にできるってことは
希望者が殺到して
価格がダンピング状態で
貧困に陥るって
理解できないのかな。