レバレッジ特許翻訳講座管理人の日常と本音

講座管理人が思うこと、日常を好き勝手に書いてます。 このブログ記事を読む前に、公式ブログチェック、メルマガ登録を お願いします。

カテゴリ: 受講生の声

★(ITさん)(女性、専業主婦、20代)★

(ITさん)(女性、専業主婦、20代) 特許翻訳に興味を持った理由を教えてください。 数年前、病気で会社員を続けられなくなった知り合いが、何のバックボーンもなしに特許翻訳者にジョブチェンジした話を聞いたことがきっかけです。知り合いは高卒・文系でしたが、 …
続きを読む
★受講を開始された方の声★(1.5年コース)

(その87)【ビデオセミナー300本プレゼント→受講お申し込み・U815】 【簡潔な自己紹介】 受講を決めるに当たって、受講案内にある、自分に似た境遇の方のコメントを特に参考にさせて頂きました。そこで、まずは自分について簡潔に書きます。 男、理系、40歳 …
続きを読む
講座受講を決められた方の声(86)

(その86)【ビデオセミナー300本プレゼント→受講お申し込み・U81】 ビデオサンプル300本の感想/受講に対する熱意  ビデオサンプル300本を視聴する機会をいただきありがとうございます。膨大なコンテンツの中から、特に自分が必要なものを選抜しようと思いな …
続きを読む
受講感想(74)〜(理系院卒、女性、主婦、元会社員)

会員74(理系院卒、女性、主婦、元会社員) 受講感想  これは、退職した会社への逆襲を胸に特許翻訳者を目指す、元・時短勤務社員の受講感想です。それから、受講期間中に出産を経験した者の経過記録でもあります。理系院卒、企業での知財業務経験有り、8歳と0歳の …
続きを読む
★講座受講を決めた方の声★(85)

(その85)【ビデオセミナー300本プレゼント→受講お申し込み・U815】 【受講にあたって】 文系大学卒、翻訳経験なし、フルタイム勤務の子持ち会社員です。 英語と●語の特許翻訳者を目指します。 <勉強歴> ●語: 中上級レベル、大学在学時に1年間留学 …
続きを読む
★講座受講を決めた方の声★(084)

(その84)【ビデオセミナー300本プレゼント→受講お申し込み・U82A】 受講にあたって  昔から翻訳に興味があり、結婚後に退職してから、いくつか講座を受講しました。英語力はそれほどありませんでしたが、バベル翻訳学院(当時)のフィクション出版翻訳の通 …
続きを読む
★講座受講を決めた方の声★(083)

相変わらず「怪しい」イメージが払拭できない講座なんですが。。。 (その83)【ビデオセミナー300本プレゼント→受講お申し込み・U81】 「講座受講にあたって」  1、自己紹介  私立大学文系(商学部)出身 30代女性 2児あり 2、仕事歴 私は …
続きを読む