レバレッジ特許翻訳講座管理人の日常と本音

講座管理人が思うこと、日常を好き勝手に書いてます。 このブログ記事を読む前に、公式ブログチェック、メルマガ登録を お願いします。

カテゴリ: 学習法

大人の勉強法

大人になって勉強するのは当たり前の時代。 講座では、大量に正確に高速で読むように指導しています。 それができない人は、まずビデオを見て、素直にまねてください。 チンタラやっていたら、アラフォー・アラフィフ世代は あっという間に痴呆老人になっちゃいますよ。 …
続きを読む
子供の科学

子供の科学 2018年 07 月号 [別冊付録付き] [雑誌]誠文堂新光社2018-06-09 特許明細書を読むのが楽しくないと この先、生き残れないと思います。 講座ではいろんな話をしていますが、 最後の最後は、特許が好きになれるかどうか。 誰にも強制されなくても、誰にも指 …
続きを読む
環境が悪すぎる場合は、その環境を変えないと無理。

片道1.5−2時間を通勤時間を毎日繰り返す。 年休が取得できない。 残業が常態化している、加えてサービス残業。 昼休みを取る余裕すらない。 職場が、パワハラ・セクハラの温床。 こういう環境にいるなら、転職するなり、配置転換してもらうなり、 職種を変えても …
続きを読む
メンターは翻訳業界の外で探せ

って講座ビデオでは言ってます。 何故か。 優秀な人がいっぱいいるから。 例えば、↓このビデオ。 英語の勉強法について。 外資で仕事をやりやすくする英語勉強法。 これって大昔に日本についての本が新日鉄から出て 参照: 日本―その姿と心 (和英対照) ―NIP …
続きを読む
相談の重要性

受け身で コンテンツを観るだけ読むだけ。 〜では、結果は出しにくいです。 例えば、トライアルレビューを観て 自分でやってみて 「差」を分析して 再度、レビューリクエストする。 そういう積極性があるかないか。 そこを活用しないなら、 巷のテキストや受け身の …
続きを読む