ちゃんとしたレートで

仕事として受けているから

本気になれる。

ボランティア翻訳は

依頼する側も

タダだからこんなもの

文句を言ってもしょうがない

適当に褒めておこう、

依頼される側も

他人の役にやっている

報酬目当てじゃない良い女のワタクシ。


両者、傷のなめ合い。

これでは実力は上がらない。

だから低レートのまま。



真剣勝負でなければダメだ。

Kenshiro vs Third Rashō Han (part 1)