http://www.translationzone.com/jp/landing/upgrade_pricing.asp

はっきりいえば、

会社にとって金にならない客は客ではないってこと。

手間ばかりかかってしょうがない奴らめ。

ってことでしょう。